“flimsiness”指“脆弱;不牢固;(论证、借口等)站不住脚、缺乏说服力的程度”。既可形容物体结构薄弱,也可形容理由、证据不充分。
/ˈflɪmzinəs/
The flimsiness of the chair made it unsafe to stand on.
椅子的脆弱使得站上去不安全。
The lawyer exposed the flimsiness of the accusation by pointing out the lack of evidence and contradictions in the testimony.
律师通过指出证据不足以及证词中的矛盾,揭示了指控的站不住脚。
源自形容词 flimsy(“薄而易坏的;不结实的;缺乏根据的”),后加名词后缀 -ness 构成抽象名词,表示“……的性质/状态”。flimsy 在英语中常与“轻薄、脆弱、靠不住”的含义相关。