Fed-up

释义 Definition

（非正式）“厌烦的；受够了的；忍无可忍的”。常用于表示对某事长期不满、疲惫或失去耐心。（也可写作 fed up）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌfed ˈʌp/

例句 Examples

I’m fed-up with this noisy construction.
我受够了这吵闹的施工。

After months of broken promises, the voters were fed-up and demanded real change.
在数月的空头承诺之后，选民已经忍无可忍，要求真正的改变。

词源 Etymology

Fed up 源自 “feed（喂养）” 的过去分词 fed，字面有“被喂到满”的感觉，逐渐引申为“受够了、腻了”，强调耐心或容忍被“填满”到极限，因而厌烦。

相关词 Related Words

• Annoyed
• Frustrated
• Irritated
• Sick
• Tired
• Weary
• Exasperated
• Impatient

文学作品中的用例 Literary Works

• Harry Potter and the Order of the Phoenix（J. K. Rowling）：人物对规则或处境表达不耐与“受够了”的情绪时常用到类似 fed up 的口语表达。
• Bridget Jones’s Diary（Helen Fielding）：以日常口语叙述生活烦恼，常出现表达“厌烦/受够了”的用语，包括 fed up 这类说法。