faithfully(副词):忠实地;如实地;一丝不苟地。常用来表示对某人/某事保持忠诚与可靠,也可指对事实、原作或细节进行准确还原。(另有“定期地、坚持不懈地”的用法,如 faithfully take medicine。)
/ˈfeɪθfəli/
She served the family faithfully for twenty years.
她忠实地为这家人服务了二十年。
The film faithfully recreates the mood and details of the original novel, even when the story turns dark.
这部电影如实再现了原著的氛围与细节,即使情节转向阴郁也不例外。
faithfully 来自形容词 faithful(忠诚的、可信的)+ 副词后缀 -ly(……地)。其中 faith(信任、信念)源自拉丁语 fides(信任、忠诚)。整体含义就是“以忠诚/可信的方式”。