etch(动词)指“在表面蚀刻/刻蚀(用酸等化学方法)”或更广义地“刻画、铭刻(使印象深深留在…上/心里)”。(也可作名词,指蚀刻版画/蚀刻画法。)
/etʃ/
She etched her name into the glass.
她把自己的名字刻在玻璃上。
The harsh winter etched itself into his memory, shaping the way he saw every later hardship.
那个严酷的冬天深深刻进了他的记忆,影响了他此后看待一切艰难的方式。
“etch”来自荷兰语 etsen,意为“用酸腐蚀、蚀刻”,最初多用于艺术与工艺中的金属蚀刻技术(如铜版蚀刻)。后来引申为“把某种印象深深刻下”。