entail(动词):使必然需要/导致(某结果);意味着某事不可避免地发生。常用于说明某行动或决定会带来相应的后果或要求。(另有较少见含义:在法律语境中指“限定继承/使财产按特定方式继承”。)
/ɪnˈteɪl/
Taking this job will entail a lot of travel.
接受这份工作将不可避免地需要大量出差。
A meaningful reform entails not only changing rules but also reshaping how people think and act.
一次有意义的改革不仅意味着改变规则,也意味着重塑人们的思维和行为方式。
entail 来自中古法语 entailler,原意与“切割、刻划”有关,后来引申为“把某事‘刻’进安排里、固定下来”,因此发展出“使某事必然发生/使必然需要”的含义;在法律上也形成“把财产继承方式固定下来(限定继承)”的用法。