V2EX  ›  英汉词典

Duty-bound

释义 Definition

(因责任、义务而)必须做的;有义务去做的;责无旁贷的。(常用于正式语境,强调道德或职责上的约束。)

发音 Pronunciation

/ˈduːti baʊnd/

例句 Examples

I felt duty-bound to tell her the truth.
我觉得自己有义务把真相告诉她。

Duty-bound by his oath and the expectations of his community, he stayed to help even when leaving would have been easier.
受誓言和社区期望的约束,他责无旁贷地留下帮忙,尽管离开会更轻松。

词源 Etymology

duty-bound 由 duty(责任、义务) + bound(被束缚的、受约束的) 组合而成。这里的 bound 表示“被某种规则或承诺所约束”,合起来强调“因责任而被约束、必须履行”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jane Eyre(Charlotte Brontë):作品中多处讨论“责任与道德义务”的主题,常见与“duty / duty-bound”同类表达相近的语境。
  • Middlemarch(George Eliot):人物在婚姻、社会期待与个人选择之间的“责任约束”是核心主题之一,常出现与“duty-bound”意义相符的措辞与语境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   694 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 22:10 · PVG 06:10 · LAX 14:10 · JFK 17:10
♥ Do have faith in what you're doing.