V2EX  ›  英汉词典

Drizzly

释义 Definition

(天气)毛毛雨的;细雨蒙蒙的;带着小雨的。常用来形容阴冷、潮湿、下个不停但雨势不大的天气。(也可引申形容氛围“阴沉湿冷”。)

发音 Pronunciation

/ˈdrɪzli/

例句 Examples

It’s a drizzly morning, so take an umbrella.
这是个细雨蒙蒙的早晨,所以带把伞吧。

A drizzly wind swept through the streets, turning the lights into soft halos on the wet pavement.
带着细雨的风掠过街道,把灯光映成湿漉漉路面上的柔和光晕。

词源 Etymology

“Drizzly”来自名词/动词 drizzle(下毛毛雨、细雨),后缀 -y 表示“具有……特征的”。“Drizzle”与表示“滴落、细小水滴”的日耳曼语系词源有关,强调雨滴细小、断续、轻缓的感觉。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Virginia Woolf《Mrs Dalloway(达洛维夫人)》:作品中常以伦敦的阴天、潮湿与细雨来烘托人物心理与城市氛围。
  • James Joyce《Dubliners(都柏林人)》:都柏林常被描写为湿冷多雨的环境,细雨意象用于强化日常生活的沉闷与停滞感。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   721 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 19:22 · PVG 03:22 · LAX 11:22 · JFK 14:22
♥ Do have faith in what you're doing.