(多用于酒吧、俱乐部、喜剧/音乐演出场所等)最低饮品消费要求;指入场后至少要购买一定数量或金额的饮料(常见如“two-drink minimum”两杯起)。
I think there’s a two-drink minimum tonight.
我觉得今晚有“两杯起”的最低饮品消费要求。
Even if you don’t want alcohol, the venue still enforces a drink minimum, so you can order soda or water.
即使你不想喝酒,这家场地仍执行最低饮品消费要求,所以你可以点汽水或矿泉水。
/drɪŋk ˈmɪnɪməm/
drink 来自古英语 drincan(喝);minimum 来自拉丁语 minimus(最小的)。合在一起成为现代场所管理用语,表示“最低限度的饮品消费”。
“drink minimum”更常见于现代告示与口语(演出场地规定)而非经典文学中的固定表达;但其中的核心词 drink 在许多英语文学中高频出现,例如: