V2EX  ›  英汉词典

Deserved

释义 Definition

deserved(形容词,亦可作动词 deserve 的过去式/过去分词):应得的;理所当然得到的(通常因行为、努力或表现而得到奖励、认可或相反的结果)
也可用于负面语境,表示“罪有应得/活该”(语气需注意场合)。

发音 Pronunciation (IPA)

/dɪˈzɝːvd/

例句 Examples

She finally got the promotion she deserved.
她终于得到了她应得的升职。

The film’s success was well deserved, given the years of careful work behind it.
考虑到背后多年细致的打磨,这部电影的成功当之无愧。

词源 Etymology

来自动词 deserve,源自中古英语 deserven,再往前可追溯到古法语 deservir,含义与“服务、付出”相关,逐渐引申为“因付出而配得/应得”。因此 deserved 常带有“结果与付出或行为相匹配”的意味。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • Jane Austen — Pride and Prejudice(《傲慢与偏见》):作品中常见与“应得的尊重/配得的评价”相关的表达语境。
  • Charles Dickens — Great Expectations(《远大前程》):人物命运与“应得/不应得”的回报与惩罚是反复出现的主题。
  • William Shakespeare — King Lear(《李尔王》):多处涉及“公正、报应、配得”的观念,与 deserve/deserved 的语义场高度相关。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1170 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 16:45 · PVG 00:45 · LAX 08:45 · JFK 11:45
♥ Do have faith in what you're doing.