Counselor

释义 Definition

counselor /ˈkaʊn.səl.ɚ/（英式亦作 counsellor）常指咨询师、辅导员（提供建议、心理/学业/职业辅导的人）；也可指律师、法律顾问（尤指出庭或提供法律意见的人，语境偏正式）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkaʊn.səl.ɚ/

例句 Examples

The school counselor helped me choose my classes.
学校的辅导员帮我选课。

After the accident, she met with a counselor to process the trauma and plan her recovery.
事故之后，她与咨询师会面，以梳理创伤并规划康复。

词源 Etymology

源自中古英语 counsel（建议、商议）+ 表示“人”的后缀 -or，本义为“提供建议的人”。counsel 又可追溯到古法语 conseil，与“商议、忠告”相关。

相关词 Related Words

• Advisor
• Consultant
• Therapist
• Psychologist
• Mentor
• Coach
• Attorney
• Solicitor

文学作品 Literary Works

• To Kill a Mockingbird（Harper Lee）：“counsel”与“counselor/counsel for the defense”等法律语境相关表达在法庭情节中常见。
• Bleak House（Charles Dickens）：作品涉及大量法律与诉讼叙事，常出现与“counsel/counselor（律师/法律顾问）”相关的用法与语境。