V2EX  ›  英汉词典

Conviviality

释义 Definition

(尤指在吃喝、社交场合中的)欢聚气氛;融洽友好的交际情绪;热闹而亲切的社交性。(偏正式、书面)

发音 Pronunciation

/ˌkənˌvɪviˈælɪti/

例句 Examples

The small party was full of conviviality.
这个小聚会充满了欢聚的气氛。

Amid music, shared food, and easy conversation, the conviviality of the evening helped strangers feel like friends.
在音乐、共享的食物和轻松的交谈中,夜晚的融洽欢聚让陌生人也像朋友一样亲近。

词源 Etymology

conviviality 来自 convivial(欢乐社交的、适合聚会的),其词根可追溯到拉丁语 convivium,意为“宴会、共餐”,由 **con-**(共同)+ vivere(生活、活着)构成,强调“共同生活/共餐”所带来的亲密与热闹氛围。名词后缀 -ity 表示“性质、状态”,因此 conviviality 指“欢乐融洽的社交状态”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Pickwick Papers(Charles Dickens)中多次描写宴饮与社交场景,常用到与 conviviality 同域的词汇来呈现“热闹欢聚”的氛围。
  • Vanity Fair(William Makepeace Thackeray)描写上流社会的聚会与社交,语境中常出现表达“社交欢愉/热闹气氛”的用语,包括 conviviality 及其近义表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   823 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 23:27 · PVG 07:27 · LAX 15:27 · JFK 18:27
♥ Do have faith in what you're doing.