CONSECRATED

释义 Definition

“Consecrated”是动词 consecrate 的过去式/过去分词，常用来表示“被祝圣的；被奉献为神圣用途的；被正式献给某种宗教或崇高目的的”。在较广义的语境中，也可指“（传统、时间等）被视为神圣或不可侵犯的”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkɑːnsəˌkreɪtɪd/

例句 Examples

The church was consecrated in 1890.
这座教堂于1890年被祝圣。

After years of struggle, he felt his life was consecrated to the pursuit of justice, not personal gain.
经过多年的奋斗，他觉得自己的人生已奉献给对正义的追求，而不是个人利益。

词源 Etymology

源自拉丁语 consecrāre，由 **con-**（“共同、完全”）+ sacrāre（“使神圣、奉为圣”）构成，字面含义接近“使之完全成为神圣之物”。因此它常与宗教仪式、奉献与神圣化的语境相连。

相关词 Related Words

• Anointed
• Blessed
• Dedicated
• Hallowed
• Ordained
• Sacred
• Sanctified

文学作品中的用例 Literary Works

• William Wordsworth《A Holiday at Gwerndovennant》中有“consecrated”用于表达被记忆与情感“神圣化”的意象。
• Herman Melville《Moby-Dick》中有“consecrate/cons​ecrated”等词形，用于描写仪式感与宗教色彩的语言氛围。