Confluence

释义 Definition

confluence（名词）：（两条或多条河流的）汇流处、合流点；（人、事、观点、因素等的）汇合、交汇、汇聚。（也可引申指多种力量在同一时间共同促成某事的“合流”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkɑːnfluəns/（美）; /ˈkɒnfluəns/（英）

例句 Examples

The town grew near the confluence of two rivers.
这座城镇发展在两条河流的汇流处附近。

A confluence of economic pressure and public anger led to major reforms.
经济压力与公众愤怒的共同汇聚促成了重大改革。

词源 Etymology

来自拉丁语 confluere，由 **con-**（“共同、一起”）+ fluere（“流动”）组成，字面意思是“流到一起”。因此它既可用于河流的合流，也常用于比喻不同因素“汇聚成势”。

相关词 Related Words

• Converge
• Convergence
• Junction
• Intersection
• Meeting
• Merge
• Consolidation
• Cohesion

文学作品 Literary Works

• Joseph Conrad，《Heart of Darkness（黑暗之心）》：作品中多次描写河流航行与水道交汇的意象，语境里常会出现“河流合流/汇合”类表达，包括 confluence 这一词汇在相关版本中可见。
• John McPhee，《The Control of Nature（自然的控制）》：以地理与自然力量为主题的非虚构写作中，会使用 confluence 来描述河流系统与多重自然因素的交汇（不同版本用词可能略有差异）。