compartments(名词复数):隔间;分隔的空间;(车厢、船舱等的)分舱/包厢;(比喻)把事物分开处理的“心理分隔”。常见单数为 compartment。也可指(植物学)细胞或器官内的“区室”。
/kəmˈpɑːrtmənts/
The train has compartments for passengers.
这列火车有供乘客使用的隔间。
She kept her work and personal life in separate compartments, which helped her stay calm during the crisis.
她把工作和个人生活分成不同的“隔间”来处理,这让她在危机中保持冷静。
来自法语 compartiment,由 **com-**(“一起、共同”)+ part(“部分”)的概念发展而来,原义与“分成若干部分/分隔”相关,后来用于指实际的分隔空间(如车厢隔间),也引申出比喻义:把情感、生活领域“分隔开”。