椰子树;椰树:一种热带棕榈科植物(学名 Cocos nucifera),常见于海岛与沿海地区,能产椰子、椰汁与椰肉等。
/ˈkoʊkəˌnʌt pɑːm/
A coconut palm grows well near the beach.
椰子树在海滩附近长得很好。
Rows of coconut palms lined the road, their leaves bending in the sea wind.
一排排椰子树沿路而立,叶子在海风中弯曲摇曳。
coconut 中的 coco 源自葡萄牙语/西班牙语,原意与“鬼脸、怪脸”有关(因椰壳上的三个孔像一张脸),再加上 nut(坚果)形成“coconut”。palm 源自拉丁语 palma(手掌、棕榈叶),因棕榈叶形似张开的手掌而得名。合起来 coconut palm 即“结椰子的棕榈树”。