(名词)讽刺漫画;(对人物特征的)夸张描绘/滑稽画像,常通过夸大某些外貌或性格特征来达到幽默或批评的效果。(也可作动词,意为“把……画成漫画式的夸张形象”。)
/ˈkærɪkətʃʊr/(英式亦常见 /ˈkærɪkətʃə/)
The artist drew a caricature of the mayor.
艺术家画了一幅市长的讽刺漫画。
The novel risks turning its villains into caricatures, reducing complex people to a few exaggerated traits.
这部小说有把反派写成“脸谱化人物”的风险,把复杂的人简化成少数被夸大的特征。
“Caricature”源自意大利语 caricatura,来自动词 caricare(“装载、加重、夸张”),引申为“把特征‘加重’到过度”的表现方式。后来进入法语与英语,常用于艺术与评论语境,强调夸张与讽刺。