Buzzcut

定义 Definition

buzzcut（也作 buzz cut）：指把头发用电推子推得很短、长度很均匀的发型，通常贴近头皮，整体看起来干净利落。（也可泛指“寸头/板寸”一类的极短发。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbʌzˌkʌt/

例句 Examples

I got a buzzcut for the summer.
我为了夏天剪了个板寸。

After joining the team, he showed up with a fresh buzzcut that made him look older and more serious.
加入队伍后，他顶着新剪的寸头出现了，看起来更成熟也更严肃。

词源 Etymology

buzzcut 来自 buzz（“嗡嗡声”），模仿电推子工作时发出的声音；加上 cut（“剪/理发”）。合起来就是“用嗡嗡作响的推子推出来的短发”。

相关词 Related Words

• Crewcut
• Fade
• Undercut
• Shave
• Clipper
• Barber
• Haircut
• Close-cropped

文学作品 Literary Works

• Michael Chabon《The Amazing Adventures of Kavalier & Clay》（《卡瓦利与克雷的神奇冒险》）中出现过对 buzz cut/buzzcut 一类极短发型的描写。
• Joseph Heller《Catch-22》（《第二十二条军规》）等描写军旅生活的作品中，也常见 buzz cut 作为“军中常见短发”的用法。（不同版本/译本的具体措辞可能略有差异。）