V2EX  ›  英汉词典

Bullseye

释义 Definition

(靶心)靶子的正中心;(引申)完美命中目标、正中要害。也常指飞镖盘或射击靶上的“中心圈”。

发音 Pronunciation

/ˈbʊlˌsaɪ/

例句 Examples

The arrow hit the bullseye.
箭正中靶心。

Her comment was a bullseye, pinpointing the real problem in the plan.
她的评论一针见血,准确点出了这个计划的真正问题。

词源 Etymology

“bullseye”字面意思是“公牛的眼睛”。早期用来形容某些圆形、突出的“中心点”,后来在射击、飞镖等靶标上指“中心圈/靶心”,再进一步引申为“精准命中、说到点子上”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Hunger Games(Suzanne Collins)——用于射箭与“命中靶心/正中目标”的语境。
  • Harry Potter and the Order of the Phoenix(J.K. Rowling)——在练习瞄准、命中目标等情境中可见类似用法与表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   862 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 18:07 · PVG 02:07 · LAX 10:07 · JFK 13:07
♥ Do have faith in what you're doing.