bring out(动词短语):常指使某事显现/更突出(把特点、情感、问题“带出来”);也可指推出/出版(新产品、书等),或带……出来(把人带到某处、带出场)。语境不同含义会有所侧重。
The lighting brings out the colors in the painting.
灯光把这幅画的颜色衬托得更鲜明。
The interview brought out unexpected details, forcing the company to rethink its public statement.
这次采访披露了意想不到的细节,迫使公司重新考虑其公开声明。
/brɪŋ aʊt/
由 bring(带来、带出)+ out(向外、出来)组合而成,字面义是“把……带到外面”,引申为“让某物显露出来/被看见”,进一步发展出“推出、发表(使其公开出现)”等用法。