breakoff(名词):中断、终止;断裂处;(关系、谈判等的)突然中止。在新闻或日常表达中也可指“分开、分裂”带来的结果或状态。
(更常见的写法是 break-off;动词短语常用 break off。)
/ˈbreɪkˌɔːf/
The breakoff happened without warning.
这次中断毫无预兆地发生了。
After weeks of negotiation, the breakoff shocked both sides and left the contract unresolved.
经过数周谈判后,谈判的突然中止让双方震惊,合同也因此悬而未决。
来自动词短语 break off(“折断;突然停止;中止联系/谈判”)。break 源自古英语 brecan(“打破、折断”),off 表示“脱离、分开”。合在一起强调“从整体中断开/切断”的动作与结果,因此名词 breakoff 就可表示“断裂/中止(的事件或结果)”。