(尤指言辞、写作风格)浮夸的;夸夸其谈的;华而不实的。常带贬义,指用词宏大却缺乏实质内容。(另有较少见含义指“音量很大/声势浩大”,但最常用的是“浮夸的言辞”。)
/bɑːmˈbæs.tɪk/
His bombastic speech impressed some people, but it offered no real plan.
他那番浮夸的演讲打动了一些人,但并没有提出任何实际方案。
The essay adopts a bombastic tone, piling up grand phrases to mask a weak argument.
这篇文章采用了浮夸的语气,堆砌华丽辞藻来掩盖薄弱的论证。
来自 “bombast”,原指“棉花等填充物、衬垫”(用来把衣服垫得更鼓、更显眼),后来引申为“堆砌夸大的辞藻”,强调“外表很大、内容空泛”。“-ic” 是形容词后缀,表示“……的”。