(名词,复数)百叶窗;窗帘式遮光/遮阳帘(用于遮挡阳光、保护隐私)。
(也可作动词 blind 的第三人称单数:使……失明;使眼花、目眩;使看不清。)
I opened the blinds to let in some light.
我把百叶窗拉开,让光线照进来。
With the blinds half drawn, the room stayed cool and private even as the street outside grew busy.
百叶窗拉到一半时,尽管外面街道越来越热闹,房间里仍然凉爽又私密。
/blaɪndz/
blinds 来自 blind(“失明的;使看不见的”)。作为“窗上的遮挡物”这一含义,源于“遮蔽视线/光线”的核心概念,后来用于指代可调节光线与隐私的窗帘、百叶等装置。