Blind Spot

定义 Definition

blind spot：盲点；视野死角。指看不见的区域（如眼睛视网膜上无感光细胞的部位、驾驶时后视镜照不到的区域），也常引申为认识上的盲区：对某事物的缺失、偏见或未被注意到的问题。

发音 Pronunciation

/ˈblaɪnd ˌspɑːt/

例句 Examples

A car’s blind spot can hide a motorcycle.
汽车的盲点可能会挡住一辆摩托车。

Her success revealed a blind spot in the company’s hiring process: they overlooked talented candidates without elite degrees.
她的成功暴露了公司招聘流程中的一个盲点：他们忽视了没有名校学历却很有能力的候选人。

词源 Etymology

由 blind（看不见的）+ spot（地点、点）构成，字面义为“看不见的点”。最初多用于生理学与视觉（眼睛的生理盲点），随后扩展到交通驾驶与比喻义（认知、判断或制度中的“看不到之处”）。

相关词 Related Words

• Bias
• Oversight
• Gap
• Blindness
• Perception
• Awareness
• Bottleneck
• Myopia

文学作品 Literary Works

• Homer Eon Flint & Austin Hall, The Blind Spot（1921）——书名即使用该词，围绕“不可见之处/未知区域”的概念展开。
• Daniel Kahneman, Thinking, Fast and Slow（2011）——书中多处使用 blind spot 描述人类判断与直觉中的系统性盲区。