(影视/戏剧)小角色;跑龙套的角色(台词很少、戏份很短,常用于描述非重要配角)。也可指短暂露脸的演出机会。
BrE: /ˈbɪt pɑːt/
AmE: /ˈbɪt pɑːrt/
I got a bit part in a TV drama.
我在一部电视剧里拿到了一个小角色。
Although she started with a bit part, her performance caught the director’s eye and led to bigger roles.
虽然她一开始只是演了个小角色,但她的表现引起了导演注意,后来接到了更重要的角色。
bit 原意是“一小块/一点点”,引申为“少量”;part 是“角色/部分”。合在一起 bit part 字面就是“很小的一部分(戏份)”,因此用来指戏份很少的角色。该说法与戏剧、电影行业的行话密切相关。
常见于英语影视行业写作、演员回忆录与好莱坞题材非虚构作品中,例如: