Ball-handler

释义 Definition

ball-handler：（尤指篮球）控球者、持球进攻者；指在比赛中负责运球、保护球、组织进攻、把球带过半场或在压力下稳定控球的球员。（也常写作 ball handler 或 primary ball-handler）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbɔːl ˌhændlər/

例句 Examples

The rookie is a reliable ball-handler.
这个新秀是一名可靠的控球者。

Under intense pressure, she stayed calm as the primary ball-handler and created an open shot for her teammate.
在高强度压迫下，她作为主要控球者保持冷静，并为队友创造了空位投篮机会。

词源 Etymology

该词为复合名词：ball（球）+ handler（处理者/操作者，源自 handle “操控、掌握”）。体育语境中强调“在对抗与防守压力下把球控制住并推进组织”的能力，因此常与“运球、护球、组织”这些概念紧密相关。

相关词 Related Words

• Dribbler
• Point Guard
• Playmaker
• Handle
• Ball Control
• Facilitator
• Guard
• Primary Ball-handler

文学与作品 Literary Works

• David Halberstam — The Breaks of the Game（《比赛的转折》）：篮球纪实写作中常用“ball-handler/ball handler”讨论后卫的控球与组织职责。
• Sam Smith — The Jordan Rules（《乔丹法则》）：涉及球队战术与后场分工时会出现“ball-handler”一类术语。
• Phil Jackson & Hugh Delehanty — Eleven Rings（《十一枚戒指》）：谈到进攻体系与后卫职责时使用类似“ball-handler”的表达。