背景角色;跑龙套的人物:在故事、电影、电视剧、漫画或游戏中,主要用于营造场景与氛围、推动环境真实感的次要人物,通常没有完整人物弧光、台词很少或仅短暂出现。(有时也可引申指在现实社交中“存在感较低的人”。)
/ˈbækɡraʊnd ˈkærɪktər/
A background character walked past the window.
一个背景角色从窗前走过。
Though she starts as a background character, her small actions quietly change the hero’s decision.
尽管她一开始只是个背景角色,但她细微的举动却悄悄改变了主角的决定。
background 原指“背景、远景”,在叙事里引申为“故事的后景/陪衬部分”;character 来自希腊语 kharaktēr,本义与“刻印、标记”相关,后来发展为“人物角色”。合起来 background character 就是“处在叙事背景中的人物”,常用于写作、影视与流行文化讨论。