“annals” 指“编年史;年代记;大事记”,通常以年份顺序记录重要事件(多用于正式或历史语境)。也可引申为“历史记载、史册”(如 in the annals of history)。
/ˈænəlz/
The city’s annals record a great fire in 1723.
这座城市的编年史记载了1723年的一场大火。
Her discovery will be remembered in the annals of science for generations.
她的发现将被写入科学史册,并在几代人中被铭记。
源自拉丁语 annales,与 annus(“年”)有关,原义是“按年份记录的事情”。因此 annals 常带有“以年为序的历史记录”的含义。