V2EX  ›  英汉词典

Amour

释义 Definition

amour(名词,较文学/正式):恋情;爱情(常指浪漫的、带有私密色彩的爱)。在英语里也可指情人(较少见)。该词源自法语,因此带有一点文艺或异域风格。

发音 Pronunciation

/əˈmʊr/

例句 Examples

She wrote poems about her secret amour.
她写诗描绘她那段秘密恋情。

Their amour, born in wartime, survived distance, silence, and years of waiting.
他们的爱情在战火中萌生,最终跨越了距离、沉默与多年的等待。

词源 Etymology

来自法语 amour “爱;爱情”,进一步可追溯到拉丁语 amor(爱)。英语借用时通常保留其法语色彩,多用于文学描写或强调浪漫、隐秘、激情等氛围。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • The Three Musketeers(大仲马):作品中常以法语语境与宫廷风格谈及爱情与“amour”的观念。
  • Madame Bovary(福楼拜):围绕浪漫幻想与婚外情展开,常见法语“amour”在相关引述与讨论中出现。
  • Les Misérables(雨果):关于爱与牺牲的主题讨论中,“amour”作为关键词在法语文本里频繁出现。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   689 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 21:55 · PVG 05:55 · LAX 13:55 · JFK 16:55
♥ Do have faith in what you're doing.