V2EX  ›  英汉词典

Adios

释义 Definition

adios:常见于英语口语中的告别语,来自西班牙语,意思是“再见”“告辞”(语气可随场景从随意到正式)。在英语里有时也带一点异国情调或俏皮感。

发音 Pronunciation

/ˌædiˈoʊs/

例句 Examples

Adios, see you tomorrow.
再见,明天见。

With a quick wave, she said “adios” and disappeared into the crowd.
她匆匆挥了挥手,说了声“再见”,就消失在人群中。

词源 Etymology

adios 源自西班牙语 adiós,原意与“把你交托给上帝”相关(可理解为“愿上帝保佑你”式的告别)。进入英语后多作为外来语使用,常出现在轻松口吻的告别场景中。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • “Adiós, Cordera!”(利奥波尔多·阿拉斯,笔名 Clarín):西班牙语短篇名作,标题中含 adiós
  • 《堂吉诃德》Don Quixote(米格尔·德·塞万提斯):西班牙语经典作品中可见 adiós 作为告别用语的使用。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   704 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 20:07 · PVG 04:07 · LAX 12:07 · JFK 15:07
♥ Do have faith in what you're doing.