A Bit

释义 Definition

a bit：一点儿；稍微；有些（常用于修饰程度、数量或时间，语气比 a little 更口语、更随意）。也可指“（一小）块/一小片”，但更常见的是程度副词用法。

发音 Pronunciation (IPA)

/ə ˈbɪt/

例句 Examples

I’m a bit tired.
我有点累。

The results are a bit more complicated than we expected, so we need extra time to review them.
结果比我们预想的要复杂一些，所以我们需要额外时间来复核。

词源 Etymology

bit 原意是“碎片、小块”，来自古英语 bita（“一口、咬下的一块”），与动词 bite（咬）同源。后来“从一小块”引申为“少量、些许”，形成口语中常用的程度表达 a bit。

相关词 Related Words

• Slightly
• Somewhat
• A Little
• A Little Bit
• Kind Of
• Rather
• Quite
• Partly

文学作品 Literary Works

• Alice’s Adventures in Wonderland（Lewis Carroll）中常见 a bit 这类口语量词/程度表达，用于轻松、对话式叙述风格。
• The Adventures of Tom Sawyer（Mark Twain）中人物对白也常用 a bit 表示“稍微、一些”，符合口语化叙事与角色语言特点。