unbuttoned(形容词)
/ʌnˈbʌtənd/
He left his jacket unbuttoned.
他让夹克的纽扣一直没扣上。
During the talk, the normally reserved professor became surprisingly unbuttoned, speaking openly about failures and doubts.
在那次演讲中,这位平时拘谨的教授变得出奇地放松坦率,公开谈起自己的失败与怀疑。
由前缀 un-(表示“否定/相反”)+ button(纽扣)+ 过去分词后缀 -ed 构成,字面意思就是“把纽扣解开/处于未扣状态”。button 一词与法语 bouton(“按钮、花苞”)同源,最初与“凸起的小物件”相关,后来用于指衣物的扣子。
该词常用于文学中描写人物衣着状态或人物气质(更随意、坦率)。在一些经典英文小说的不同版本中可见其用法,例如: