self-mockery：自嘲；自我嘲弄。指用幽默或讽刺的方式拿自己开玩笑、贬低自己的缺点或处境，常用于缓和气氛、表现谦逊或建立亲近感。
/ˌself ˈmɑːkəri/
/ˌself ˈmɒkəri/
He coped with failure through self-mockery.
他用自嘲来面对失败。
Her speech mixed sharp social critique with a layer of self-mockery that made the audience relax and listen.
她的演讲把尖锐的社会批评和一层自嘲结合在一起，让听众放松下来并愿意倾听。
这是一个合成词：self（自己）+ mockery（嘲弄、戏弄）。mock 源自中古法语 moquer（嘲笑、戏弄），而 -ery 是英语中常见的名词后缀，用来表示“某种行为/性质/状态”（如 bribery）。因此 self-mockery 字面意思就是“对自己的嘲弄”。
Select Language