V2EX  ›  英汉词典

Snar

释义 Definition

snar(动词/名词)常指(使)纠结、缠结,也可指咆哮、怒吼(尤指动物或人愤怒时的低吼);作名词时可指乱结的一团咆哮声/怒容(较常见于文学语境)。

发音 Pronunciation (IPA)

/snɑːr/

例句 Examples

The thread snarred in the machine.
线在机器里缠结了。

Traffic snarred up after the accident, stretching for miles.
事故后交通严重堵塞,拥堵延伸了好几英里。

词源 Etymology

snar 的词源与英语中表示“缠结、纠结”的古老动词有关,早期多指线、毛发、绳索等打结成团的状态;后来语义扩展到比喻用法,如“局势/交通陷入一团糟(snarl up)”。“咆哮”这一义项可能与表示粗哑声音的拟声倾向相关,常用于描写带攻击性的低吼或怒意外露的神情。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jack London《The Call of the Wild》(《野性的呼唤》):常见对犬类或狼群低吼/咆哮(snar)的描写,用以强化野性与冲突氛围。
  • Arthur Conan Doyle《The Hound of the Baskervilles》(《巴斯克维尔的猎犬》):在紧张场景中可见对动物威胁性声音(如snar)的描写。
  • Bram Stoker《Dracula》(《德古拉》):哥特式叙述中常用类似 snar 的词汇刻画怪物或人类的愤怒与威胁感。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   885 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 18:01 · PVG 02:01 · LAX 10:01 · JFK 13:01
♥ Do have faith in what you're doing.