reservedness（名词）：拘谨、矜持、含蓄的性格或态度；指在情感表达、言谈或社交中较为克制、不外露。（也可泛指“保留、谨慎”的气质。）
/rɪˈzɜːrvdnəs/
/rɪˈzɝvdnəs/
由 reserved（克制的、矜持的）+ 名词后缀 -ness（表示“……的状态/性质”）构成。reserved 源自动词 reserve（保留、储备），可追溯至拉丁语 reservare（“留着、保留”）——因此词义带有“把情感或想法留在心里、不轻易表露”的色彩。
Her reservedness makes her seem distant at first.
她的矜持让她一开始看起来有些疏离。
Behind his reservedness, there was a sharp sense of humor and quiet kindness.
在他的含蓄拘谨背后，其实藏着敏锐的幽默感和安静的善意。
（不同版本文本可能略有差异；该词较偏书面，常用于人物性格描写与评论性叙述中。）
Select Language