Poh

Definition 释义

（新加坡/马来西亚英语，非正式）奉承、拍马屁、捧人；有时也可泛指刻意讨好。（在标准英语中不常用。）

Pronunciation 发音

/pəʊ/

Examples 例句

Don’t poh me—I’m just doing my job.
别捧我了——我只是做本职工作。

He kept poh-ing the manager in meetings, hoping to get a promotion, but it only made the team uncomfortable.
他在会议上不停地奉承经理，想借此升职，但只让团队感到不自在。

Etymology 词源

多被认为源自新加坡与马来西亚常见的华人方言影响（尤其闽南语/福建话等南方方言的语感与表达方式），进入当地英语口语后，形成了带有地域色彩的非正式用词，用来表示“捧、奉承、讨好”。

Related Words 相关词

• Flatter
• Compliment
• Praise
• Butter Up
• Suck Up
• Fawn

Notable Works 作品用例

• The Coxford Singlish Dictionary（收录并解释该类新加坡英语口语词汇，包括 poh 等用法）