Inapproachable

释义 Definition

（人）难以接近的；不易亲近的；给人距离感的。（也可指地方/目标）难以到达的、不可接近的。

发音 Pronunciation

/ˌɪnəˈproʊtʃəb(ə)l/

例句 Examples

She seems inapproachable at first, but she’s actually kind.
她一开始看起来很难接近，但其实很善良。

His inapproachable manner, shaped by years of pressure and scrutiny, kept even old friends at a distance.
他那种难以亲近的态度在多年压力与审视下形成，连老朋友也被他拒之千里。

词源 Etymology

由前缀 **in-**（表示“不、非”）+ approachable（可接近的，来自 approach “接近、靠近”）构成，字面意思就是“不可接近的”。常用于描述一个人外表冷淡、严肃或不愿交流所带来的“距离感”。

相关词 Related Words

• Aloof
• Distant
• Reserved
• Unfriendly
• Intimidating
• Standoffish
• Unreachable
• Accessible

文学作品 Literary Works

• Pride and Prejudice（Jane Austen）：作品中常以“难以亲近/傲慢疏离”的社交印象来刻画人物气质，与 inapproachable 的语义高度契合。
• Jane Eyre（Charlotte Brontë）：书中多次描写人物“外表冷峻、难以接近”的气场与社交距离感，常见与 inapproachable 同类表达。