historicity /ˌhɪstəˈrɪsəti/:历史真实性;历史性。指某个事件、人物、叙述或文本在多大程度上真实发生过、可被历史证据支持。(也可泛指“具有历史特征/历史意义的性质”,但更常用来谈“真实性”。)
/ˌhɪstəˈrɪsəti/
The historian questioned the historicity of the story.
历史学家质疑这个故事的历史真实性。
Although the poem feels vivid and detailed, scholars debate the historicity of its main events because the sources are later and contradictory.
尽管这首诗描写生动细致,学者仍在争论其主要事件的历史真实性,因为相关史料出现较晚且彼此矛盾。
由 historic(历史的)+ -ity(表示“性质/状态”的名词后缀)构成,字面意思是“历史的性质”。在学术语境中逐渐固定为讨论“某叙述是否具有可证实的历史基础”,因此常译为“历史真实性/历史性”。