guise /ɡaɪz/(名词)指“外表;伪装;假象”,常用于表示某人/某事以某种表面形式出现,但真实意图或本质可能不同。也可泛指“装束、衣着(较正式或文学)”。
/ɡaɪz/
She offered help under the guise of friendship.
她以友谊为幌子提供帮助。
The policy was introduced in the guise of reform, but it mainly served private interests.
这项政策打着改革的旗号推出,但主要服务于私人利益。
guise 来自古法语 guise,有“方式、样子、装束”的意思,进一步可追溯到日耳曼语系中与“装扮、打扮”相关的词根。现代英语里,它常带有“表面掩饰真实意图”的含义,因此语感上略偏“伪装/幌子”。