V2EX  ›  英汉词典

Gabled

Definition / 定义

gabled(形容词)有山墙的;带人字形屋顶端墙的。常用于描述房屋或建筑外观(如 a gabled roof “人字形屋顶/山墙屋顶”)。

Pronunciation / 发音

/ˈɡeɪbəld/

Examples / 例句

The cottage has a gabled roof.
这座小屋有一个人字形屋顶。

Behind the church stood a gabled stone house whose steep roof shed the winter snow with ease.
教堂后面立着一座带山墙的石屋,陡峭的屋顶能轻松把冬雪滑落。

Etymology / 词源

gabled 来自名词 gable(山墙) 加上形容词后缀 -ed,表示“带有……的”。gable 在中古英语中指房屋端部的三角形墙面/屋顶端墙,这类结构在欧洲传统建筑中很常见,便于排水、排雪并形成鲜明的立面轮廓。

Related Words / 相关词汇

Literary Works / 文学作品中的用例

  • The House of the Seven Gables(Nathaniel Hawthorne)——作品标题与正文中大量出现 gable/gables(与 gabled 同一语义领域,常用于房屋外观描写)。
  • The Stones of Venice(John Ruskin)——建筑论述文本中常见 gabled 一类词汇,用于描述哥特与民居屋顶/立面特征。
  • A Room with a View(E. M. Forster)——关于城镇与住宅景观的描写中,常可见 gabled 或相关屋顶词汇用于营造空间与时代氛围。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   797 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 23:08 · PVG 07:08 · LAX 15:08 · JFK 18:08
♥ Do have faith in what you're doing.