Dovecot

Definition｜释义

dovecot（也作 dove cote）：鸽舍；鸽房——专门饲养鸽子（尤其是家鸽）的建筑或棚屋，常见于农场、庄园，用于取肉、取蛋或收集鸽粪作肥料。

Pronunciation｜发音

/ˈdʌvˌkɒt/（英）

Examples｜例句

A pair of doves nested in the dovecot behind the barn.
一对鸽子在谷仓后面的鸽舍里筑巢。

In the old manor garden, the stone dovecot stood as a reminder of the estate’s past wealth and routines.
在老庄园的花园里，那座石砌鸽舍矗立着，提醒人们这片地产昔日的富足与日常秩序。

Etymology｜词源

来自中古英语 dove（鸽子）+ cot/cote（小屋、棚舍）。原意就是“鸽子的棚屋/小屋”，后来固定指“鸽舍、鸽房”。在欧洲传统农庄与庄园文化中，鸽舍常与农业生产和社会地位相关。

Related Words｜相关词汇

• Pigeon
• Dove
• Loft
• Roost
• Coop
• Aviary
• Nest
• Manor

In Literature｜文学作品中的用例

• Thomas Hardy《Tess of the d’Urbervilles（德伯家的苔丝）》（乡村与农庄场景中常出现如鸽舍等农业建筑的描写，用于营造质朴的田园氛围）
• Dorothy L. Sayers《Gaudy Night》（牛津与古建筑语境中可能出现 dovecot 一词，用以描写传统建筑与环境细节）
• 多部英国乡土题材作品与庄园描写（如乡村散文、历史小说）中，dovecot 常作为“庄园附属建筑”的意象出现，用来暗示年代感、秩序与家业传统