Disclaim

定义 Definition

disclaim（动词）：否认、拒绝承认（与某事的关系）；或声明不承担（责任、义务、所有权等）。常用于正式语境（法律、声明、学术写作）。另有较少见的用法指“放弃（权利/主张）”。

发音 Pronunciation

/dɪsˈkleɪm/

例句 Examples

I disclaim any responsibility for the accident.
我声明对这起事故不承担任何责任。

While he praised the plan, he was quick to disclaim any involvement in the decision-making process.
他虽然称赞了这个计划，但很快就否认自己参与了决策过程。

词源 Etymology

来自 dis-（表示“否定、去除”）+ claim（“主张、声称”）。claim 进一步可追溯到拉丁语词根 clamare（“呼喊、宣告”）。因此 disclaim 字面含义就是“对某种主张/声称作出否定”，引申为“否认关系”或“声明不负责”。

相关词 Related Words

• Deny
• Disavow
• Renounce
• Repudiate
• Disown
• Reject
• Waive
• Decline
• Disclaimer

文学与文本作品 Literary Works

• Commentaries on the Laws of England（William Blackstone）：法律语境中常见，用于“声明不承担/否认权利或责任”等表述。
• The Federalist Papers（Alexander Hamilton, James Madison, John Jay）：政治与法律论述中常用，用来“否认意图/责任/指控”。
• On Liberty（John Stuart Mill）：哲学政论写作中可见，用于“声明并非主张某种极端立场”等澄清语气。