Current-day

释义 Definition

current-day：指“当今的、现今的、现代的；当下这一时期的”。常用于强调与过去或未来相对的现阶段情况。（也可写作 current day，视语境而定。）

发音 Pronunciation

/ˌkʌrənt ˈdeɪ/

例句 Examples

Current-day smartphones can translate speech in real time.
当今的智能手机可以实时翻译语音。

In current-day society, people often balance online identities with their offline lives.
在当今社会，人们常常在网络身份与线下生活之间取得平衡。

词源 Etymology

current 源自拉丁语 currere（“奔跑、流动”），引申为“正在发生的、当前的”；与 day（“一天”）组合后，形成“当前这一时期/当今”的意思，用来突出“现今时代”的语境色彩。

相关词 Related Words

• Contemporary
• Modern
• Present-day
• Today
• Current
• Nowadays

文学作品 Literary Works

• “current-day” 更常见于新闻、评论与非虚构写作中；在文学作品里通常以 present-day / modern / contemporary 或短语 in our time / today 来表达相近含义。
• 例如在涉及“当代/现今”的语境中，常见替代表达可出现在：George Orwell 的 Nineteen Eighty-Four（通过对“当下与历史”的对照讨论现实语境）、Virginia Woolf 的 A Room of One’s Own（谈及“现代/当代”社会与文化处境时）。