culminating(形容词/现在分词):达到顶点的;最终导致……的;以……告终的。常用来描述一个过程或发展走向高潮/结果(动词原形:culminate)。
(另有较少见义项与“天文学中达中天”有关。)
/ˈkʌlmɪneɪtɪŋ/
The festival was the culminating event of the year.
这个节日是一年中最重要、最具高潮性的活动。
After months of negotiation, the talks ended in a culminating agreement that reshaped the company’s strategy.
经过数月谈判,会谈最终达成一项关键协议,重塑了公司的战略。
来自拉丁语 culmen(“顶点、峰顶”)相关词根,经由 culminare(“到达顶点”)演变而来。culminating 强调“正在走向顶点/作为最终结果出现”的状态或作用。
在英文写作中常用于描写情节发展或历史进程“走向终点/高潮”的表达;在一些经典作品的英文版本中也可见到该词(不同版本用词可能略有差异),例如: