V2EX  ›  英汉词典

Breakoff

定义 Definition

breakoff(名词)中断、终止;断裂处;(关系、谈判等的)突然中止。在新闻或日常表达中也可指“分开、分裂”带来的结果或状态。
(更常见的写法是 break-off;动词短语常用 break off。)

发音 Pronunciation

/ˈbreɪkˌɔːf/

例句 Examples

The breakoff happened without warning.
这次中断毫无预兆地发生了。

After weeks of negotiation, the breakoff shocked both sides and left the contract unresolved.
经过数周谈判后,谈判的突然中止让双方震惊,合同也因此悬而未决。

词源 Etymology

来自动词短语 break off(“折断;突然停止;中止联系/谈判”)。break 源自古英语 brecan(“打破、折断”),off 表示“脱离、分开”。合在一起强调“从整体中断开/切断”的动作与结果,因此名词 breakoff 就可表示“断裂/中止(的事件或结果)”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Moby-Dick(Herman Melville):作品中常见 break off 用来描述“打断话语/中止行动/折断”等情景;名词化表达在不同版本与语境中也可能出现为 break-off/breakoff
  • Pride and Prejudice(Jane Austen):常以 break off 描写谈话或关系的“突然中止/打断”,体现人物礼仪与情绪变化。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   710 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 19:29 · PVG 03:29 · LAX 11:29 · JFK 14:29
♥ Do have faith in what you're doing.