V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
V2EX 提问指南
Rice
V2EX  ›  问与答

如何获取 Microsoft 的网页翻译 API?如何把 Edge 的网页翻译搞到 Chrome 上来?

  •  
  •   Rice · 2017-11-17 16:15:36 +08:00 · 2713 次点击
    这是一个创建于 2324 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    最近发现微软的网页翻译效果太好了,但是其 Edge 的网页翻译扩展很烂,又没有 Chrome 扩展,又不知道有没有对外提供 API。
    如果能在 Chrome 上用就好了
    10 条回复    2017-11-23 15:21:37 +08:00
    Haiwx
        1
    Haiwx  
       2017-11-17 17:18:49 +08:00
    话说 Firefox 倒是内置了 Microsoft 的网页翻译 API,不过始终没有进一步的动作。
    xuanboyi
        2
    xuanboyi  
       2017-11-17 17:44:16 +08:00 via iPhone
    Safari 才是最惨的,苹果没这技术
    ysc3839
        3
    ysc3839  
       2017-11-17 18:40:19 +08:00
    微软的翻译提供了 API 的,需要 key,不过是免费的。去搜索看看吧。
    lynnX
        4
    lynnX  
       2017-11-17 18:45:44 +08:00
    fan123199
        5
    fan123199  
       2017-11-17 21:53:54 +08:00
    搜一下 Bing 翻译 api
    seasstyle
        6
    seasstyle  
       2017-11-17 22:00:14 +08:00 via iPhone
    我觉得谷歌的翻译很好用啊!至少比微软的翻译更像人翻译
    Rice
        7
    Rice  
    OP
       2017-11-17 23:40:58 +08:00 via Android
    @seasstyle 你真的用过微软最新的翻译吗?
    Rice
        8
    Rice  
    OP
       2017-11-17 23:47:55 +08:00 via Android
    @seasstyle 你恰恰说反了,目前微软更新了翻译,现在是微软的翻译起来比谷歌的翻译更有人类的感觉,不过谷歌可以看出还是有大量基于统计的痕迹,所以对于一些词语短语效果比较好,但是语感的话还是微软的更像人类,但是很多不常见短语或偶见术语翻译不出。
    谷歌翻译准确、不常见术语能翻译出来,语感很差,读起来很别扭不流畅;微软翻译不准确,不常见术语翻译不出,语感很像人类翻译,读起来较为流畅。这个星期我一直在用谷歌和微软的翻译文档,所以我非常清楚。你推荐你去试试。
    seasstyle
        9
    seasstyle  
       2017-11-18 00:34:43 +08:00 via iPhone
    @Rice 我的体验还停在微软翻译刚上线不久的阶段,谢谢分享。
    Rice
        10
    Rice  
    OP
       2017-11-23 15:21:37 +08:00 via Android
    最近在使用时发现,微软翻译只能用在文档论文上,对于网络文章完全不行,而且也只是语感好,准确性不是很好。
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   我们的愿景   ·   实用小工具   ·   3237 人在线   最高记录 6543   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 105ms · UTC 10:48 · PVG 18:48 · LAX 03:48 · JFK 06:48
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.