Rework 重塑工作 Kindle 版

V2EX = way to explore

V2EX 是一个关于分享和探索的地方

现在注册

已注册用户请登录

这是一个创建于 4926 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

根据 OLIVIDA 翻译的版本 http://www.v2ex.com/rework 整理的,有目录啥的,基本完美...

有兴趣的下载吧.

http://ifile.it/ax4tnjy/Rework_CN.prc

rework

OLIVIDA

Kindle

35 条回复 • 2015-03-09 18:32:11 +08:00

eraser

2010-11-01 23:51:06 +08:00

多谢～谁知道如何加多个tags啊？

iiduce

2010-11-01 23:51:11 +08:00

good job！

iiduce

2010-11-02 08:53:36 +08:00

看过后，感觉排版很棒。比我自己转的mobi的电子书体验好很多。

求问楼主用什么工具做的。

zipaiwang

2010-11-02 09:00:33 +08:00

ipad 看不了吧求epub！

sogood

2010-11-02 09:09:13 +08:00

@iiduce 我一个个文件慢慢编辑的...最后的制作工具是 Mobipocket eBook Creator http://www.mobipocket.com/en/downloadsoft/productdetailscreator.asp

@zipaiwang here it is and enjoy it. http://ifile.it/z756bwo/Rework_CN.epub

chouj

2010-11-02 09:14:53 +08:00

谢谢，拿了Epub版

bindiry

2010-11-02 10:55:59 +08:00

非常好，正在为kindle找文章看呢，感谢

robinray

2010-11-02 11:13:26 +08:00

再完美点吧？楼主给epub加个封面？
http://cl.ly/a51e94670a0539179798

sogood

2010-11-02 11:26:00 +08:00

@robinray Nice Cover, thx.

更新封面:

Kindle Version: http://ifile.it/b50vcks/Rework_CN_v0.1.prc
epub: http://ifile.it/an5kery/Rework_CN_v0.1.epub

iugo

2010-11-02 16:08:50 +08:00

呃。。。有PDF的吗？

zipaiwang

2010-11-02 16:59:59 +08:00

已收epub 感谢楼主
感谢封面哥

zipaiwang

2010-11-02 17:05:42 +08:00

顺便提醒一下封面哥

REWORK原封面的字体那么黑体中文title用仿宋不妥个人意见

lianghai

2010-11-02 20:01:59 +08:00

@zipaiwang

同感仿宋有些突兀，于是自己做了两个玩。使用了字体工房（ http://redesign.hk/ ）的悦黑。但是没有去调整纸团的大小，因为觉得这四个字对整体排版的影响并不大，而缩小纸团之后左右就太空旷了。

第一个是小尺寸 PNG，来自官网首页；第二个是大尺寸 JPEG，来自官方试读 PDF：

http://cl.ly/8d15ede7b6d8d626802d

http://cl.ly/33d1b397f68be1a58c15

robinray

2010-11-02 23:52:38 +08:00

山寨的就是比不上专业的～顶下封面大哥～

adown

2010-11-03 00:20:12 +08:00

MARK

lianghai

2010-11-03 00:38:29 +08:00

@robinray 业余封面小弟表示受宠若惊了……@@

不过感觉造字工房悦黑的这种转角和圆弧相结合的风格和原来的这个 Futura / Century Gothic 式的字体（似乎是 Geometric 415？）在一起，有一种俏皮的协调感。

roamlog

2010-11-03 11:34:36 +08:00

可以制作一个 pdf 版吗? 谢了

titan

2010-11-03 12:36:13 +08:00

收了 epub，在 iPhone 上直接下载很方便，点击下载链接直接就 stanza 伺候了。

Aben

2010-11-03 18:07:14 +08:00

ip4上面看太多空格- -！要是去掉多余空格就太爽了。

ps.可惜网页版的时候我就读完了。

Kai

MOD

2010-11-03 18:16:02 +08:00 via iPad

Wow, 非常赞！

sogood

2010-11-03 22:42:49 +08:00

尝试做了下pdf版，效果太差，就不发了。

sogood

2010-11-03 22:45:25 +08:00

感谢 @lianghai 提供的专业封面，epub 及 Kindle 版本再次 update。

Kindle Version: http://ifile.it/pnfom93/Rework_CN_v0.2.prc
epub: http://ifile.it/dph621x/Rework_CN_v0.2.epub

disinfeqt

2010-11-03 22:49:56 +08:00

超级喜欢 @lianghai 的 rebound!

lianghai

2010-11-03 23:54:23 +08:00

刚才下载了 EPUB 版本，在 Adobe Digital Editions 里看，发现乱码加图片比例失常，然后才在网上发现大家都认为 Adobe Digital Editions 是个非常“sucks”的软件……
好吧我试试 Stanza……

另外：
能得到审美苛刻的 @disinfeqt 的肯定相当好啊～
同时参见 Dribbbbbbbbble 深度沉迷者……

sogood

2010-11-04 00:58:02 +08:00

@lianghai try Lovely Reader http://www.lovelyreader.com/

lianghai

2010-11-04 01:17:32 +08:00

@sogood
呃 AIR 的感觉总还是不舒服……老是慢半拍……
而且看来排版的算法还是不够完善……这个对于 typography 控来说太要命了。
EPUB 还是比较适合移动设备……前两天买的《Being Geek》在 Mac 上还是得看 PDF 版了——哦可爱的 Myriad 和 Sabon！

顺便吐槽：JPEG 对于红色来说永远是个灾难啊。